Perspectives sur la recherche IA pour les domaines réglementés
La législation fédérale est publiée en néerlandais et en français. Les codes régionaux n'existent que dans une seule langue. Les décisions suivent la langue de la procédure. Un outil IA monolingue manque la moitié du corpus.
Quand la recherche fiscale assistée par IA mène à un mauvais conseil, le droit belge est clair : c'est le professionnel qui paie. Mais c'est précisément l'argument le plus fort en faveur d'une IA transparente.
L'AI Act est entré en vigueur le 1er août 2024. Certaines dispositions sont déjà actives. La plupart des articles confondent les obligations des fournisseurs avec celles des déployeurs — voici la distinction qui compte pour votre pratique.